Бұл мақал «үйдегі есеп» пен «базардағы сауда» арасындағы байланысты көрсетеді. "Үйдегі есеп" дегеніміз — отбасындағы қаржылық, экономикалық немесе әлеуметтік мәселелерді дұрыс шешпеу; ал "базардағы сауда" — сауда-саттық жасау, яғни сыртқы ортада басқа адамдармен араласу, тауар алмасу.

Мақалдың мағынасы, егер үйдегі қаржы немесе шаруашылық мәселелеріңіз дұрыс жағдайда болмаса, онда базардағы саудаңыз да сәтсіз болуы мүмкін дегенді білдіреді. Басқаша айтқанда, отбасында не үйде шешілмеген мәселелер, дұрыс ойластырылмаған жоспарлар, немесе нашар қаржы менеджменті сіздің іскерлігіңізге (яғни, бизнеске) теріс әсер етуі мүмкін.

Бұл мақал айтылғанда, адамдарға үйдегі шаруаларды реттеп, өмірдің базарындағы істердің сәтті болуы үшін базалық жағдайларды қалыпқа келтірудің маңыздылығы түсіндіріледі.