Тыныш ұйықтағанның төсегі жайлы.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Тыныш, уайымсыз, алаңсыз жатқан адамның ұйқысы да, төсегі де жайлы болады. Бұл мақалдың тура мағынасы — тыныш жатқан кісі жақсы тынығады. Астарлы мағынасы — жан дүниесінде артық қобалжу, дау-дамай, қиналыс жоқ адам өмірде де жеңілірек, көңілдірек жүреді. Яғни тыныштық пен сабыр адамның жай-күйін жақсартады.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «төсек» — адамның тұрмысы мен тынығатын орнының бейнесі. «Жайлы төсек» нақты жұмсақ орын ғана емес, тыныш көңіл мен бейқам тіршіліктің символы. Ал «тыныш ұйықтау» — жан тыныштығы, ар-ұяттың таза болуы, ішкі мазасыздықтан арылу дегенді білдіреді. Халық осылайша тыныштықты ең үлкен игіліктің бірі ретінде көрсетеді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал бүгінгі күні де өзекті. Мысалы, адам жанжалдан аулақ болып, жұмысын уақытында бітіріп, ешкімнің ақысын жемей жүрсе, оның ойы тыныш болады, ұйқысы да бұзылмайды. Яғни адал өмір сүрген кісі ғана шын мәнінде жайлы тынығады.