Тоңға жатса, мал оңбас.
Tońǵa jatsa, mal ońbas.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Мақал "Тымырсық болса, ер оңбас, Тоңға жатса, мал оңбас" деп екі түрлі жағдайды сипаттайды.
"Тымырсық болса, ер оңбас" деген бөлігінен түсінетіміз – егер адам тым қатал, ызғарлы болса, ол өзінің мақсатына жете алмайды, яғни қоғамда немесе ортада тұрақты бейбітшілік пен ынтымақты сақтай алмайды. Мұның мағынасы – жұмсақ, әділ, адамгершілікті болуы керек.
"Тоңға жатса, мал оңбас" деген бөлігінде малдың тоңдауы, яғни малдың суықта немесе қиын жағдайда қалып қоюы, оның өнімділігін төмендететінін білдіреді. Бұл, өз кезегінде, адамдар мен олардың шаруашылығы үшін қажетті жағдайлардың болуы керек екенін көрсетеді.
Жалпы, бұл мақалда үйлесімділік, тепе-теңдік, және адамдардың бір-біріне деген қарым-қатынасындағы мейірімділік мен жауапкершілік маңыздылығы баса айтылады.
#Батырлық туралы
