Төс болғаныңда төзіп бақ,
Балға болғанында соғып бақ.
Balǵa bolǵanynda soǵyp baq.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда "төс" және "балға" сөздері арқылы адамның өмірінің әртүрлі кезеңдеріне немесе жағдайларына қатысты ұстанымдары мен әрекеттері туралы айтылады.
"Төс болғаныңда төзіп бақ" дегені – егер сенде қиын жағдайлар, ауыртпалықтар болса, соларға төзу керек дегенді білдіреді. Яғни, адамның өмірінде қиыншылықтар мен сынақтар болғанда, соған шыдап, төзімділік көрсету қажет.
"Балға болғанында соғып бақ" дегені – егер жағдайың жақсарып, мүмкіндігің пайда болса, сол мүмкіндікті пайдаланып, әрекет ету керектігін білдіреді. Яғни, мүмкіндігің түскен кезде белсенді болып, қолыңнан келгенше жақсы нәрселер жасау маңызды.
Осылайша, мақала адамның өміріндегі қиындықтар мен мүмкіндіктерді қабылдауға, оларға дұрыс реакция білдіруге шақырады.