Мақал "Тоқалдың күні де күндес, күлі де күндес" дегендегі тоқал — көп әйел алуға қатысты айтылатын термин. Бұл мақалда тоқалдың қауымдағы орны мен рөлін, сондай-ақ, оның да өз бақытын, қуанышін таба алатынын көрсетуі мүмкін.

Мақалдың мағынасы: тоқалдың да, негізгі әйелдің де күндері бірдей болуы, яғни екеуінің де өзара ара-қатынастарында бәсекелестік болуы мүмкін. Өзара қызғаныш, бәсекелестік, теңдік немесе әлеуметтік статустың соқтығысуы жайлы айтылып отыр.

Осы арқылы, мақалда қоғамдағы әйелдердің, олардың жағдайларының және өзара қарым-қатынасының күрделілігі туралы әңгіме қозғалады. Мақалдың терең мағынасы — адамның табиғи, әлеуметтік, немесе психологиялық қатынастарының әр түрлі қырларын көрсетеді.