Мақал "Тіріде жанға тыным жоқ" адамның өміріндегі қиыншылықтар мен арпалыстардың, толғаныстар мен алаңдаулардың үздіксіз болатындығын білдіреді. Яғни, өмір бойы түрлі күйзеліс, стресс, және жауапкершілік бізді тастап кетпейді, адамның жанында әрқашан бір нәрсе туралы ойлану, алаңдаушылық болады. Тіршіліктің сұрапылымен, қиыншылықтармен белсенді түрде күресу – өмірдің бір бөлігі. Бұл мақал адамды ешқашан тоқтамауға, қиындықтарға төтеп беруге шақырады.