Әтештей ғана әлі бар,
Атан жүгін көтермек.
Латын әліпбиінде:
Áteshteı ǵana áli bar,
Atan júgin kótermek.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда «әтештей» деген сөз тіркесі кішкентай, әлсіз немесе тәжірибесіз адамды білдіреді. «Атан жүгін көтермек» фразасы болса, үлкен, жауапты, немесе ауыр жұмысты көтеруге тырысу дегенді білдіреді.

Яғни, мақалдың мағынасы: әлсіз немесе тәжірибесіз адам үлкен жауапкершілікті немесе қиын міндетті өз мойнына алуға тырысады. Бұл адам өз мүмкіндіктерін бағаламай, үлкен мақсаттар мен міндеттерді орындауға әрекет жасауда.

Эмоционалды жағынан алғанда, бұл мақалада адамның өз шекараларын білмей, артық жүк көтеруге бейімділігі туралы ескертпе бар.


#Жақсылық , Жамандық туралы