Тар қазан тасқалақ,
Мешкей адам ашқарақ.
Латын әліпбиінде:
Tar qazan tasqalaq,
Meshkeı adam ashqaraq.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал адамның ашкөздігі мен берілген мүмкіндіктерді дұрыс пайдалану арасындағы байланысты білдіреді. "Тар қазан тасқалақ" деген бөлікте тар қазанның шеңбері шектеулі, яғни онда көп тағам пісіруге болмайтындығы, ал "мешкей адам ашқарақ" деген сөздер ашкөз, яғни тойымсыз адамның өзінің шектеулерін ескермей, әрдайым көп нәрсеге ұмтылуын білдіреді.

Мақалдың жалпы мағынасы, өмірде белгілі бір шектеулер мен мүмкіндіктер бар екендігін түсініп, соларға сай әрекет ету қажеттілігін көрсетеді. Ашу, шетсіз-кедейлік, немесе ашкөздік адамның жағдайын нашарлатуы мүмкін. Сондықтан, шектеулерді сыйлап, оларды ескере отырып өмір сүру маңызды.


#Ас туралы