Әйелді жақсы көрсеткен - бауырындағы баласы.
Áıeldi jaqsy kórsetken - baýyryndaǵy balasy.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда сиыр мен әйелдің жай-күйі арқылы олардың мақтаныштары мен мәртебесін көрсету туралы айтылған. "Сиырды жақсы көрсеткен - артындағы танасы" деген сөйлем, сиырдың жақсы күтімі, тамақтануы және жалпы жағдайы оның баласымен, яғни танасымен (бұқасымен) көрсетілетініне нұсқайды. Яғни, егер сиырдың өзі жақсы болса, оның танасы да жақсы өседі.
Ал "Әйелді жақсы көрсеткен - бауырындағы баласы" сөйлемінде әйелдің жақсы тәрбиесі мен қамқорлығы оның балаларында көрінеді. Бұл жерде әйелдің жақсы тәрбиесі, білімі және өмір сүру дағдылары оның балаларын тәрбиелеуде әсер етеді. Яғни, мазмұнынан шығатыны, жақсы тәрбие мен қамқорлықтың нәтижесі баланың мінез-құлқында, жетістіктерінде көрінеді.
Осылайша, мақалда тәрбиенің, қамқорлықтың және жақсылықтың нәтижесі ретінде кез келген тіршілік иесінің, яғни адам мен жануардың, ұрпағында көрініс табатыны айтылған.
#Бала туралы