Бұл мақал шөлдеген, яғни қатты нәрсеге зәру, мұқтаж адамның көз алдында пайда болған нәрсе шын мәнінде шындыққа жанаспайтын, тек иллюзия болып көрінетіндігін білдіреді. Сағым - бұл ыстық ауада көз алдыңызда пайда болатын сүзген жарықтың, яғни нағыз су емес, ал шөлдеген адам үшін дария сияқты әсер етеді.

Мақал арқылы өмірде күтілген нәрселердің кейде тек иллюзия болып шығатынын, және шын мәнінде керек кезде қол жетпейтін мүмкіндіктер мен үміттердің адамға қалай әсер ететінін көрсетеді. Сонымен қатар, бұл мақал шынайы қажеттіліктің қанағаттандырылмауы туралы айтады.

Яғни, адам шөлдеген кезде, ол суды іздейді, бірақ оның алдындағы көрініс тек алдамшы. Бұл қазақ философиясында өмірдің кейбір қырының қиыншылықтарын, арман мен шындық арасындағы алшақтықты бейнелейді.