Бұл мақал "Шешілмеген шиені тырнақ шешпес, тіл шешер" дегенді білдіреді, яғни кейбір мәселелер мен қиындықтарды тек сөйлесу, пікір алмасу арқылы ғана шешуге болады. "Шиені" осындай қиындықтар, мәселені білдірсе, "тырнақ" – тек физикалық әрекет немесе күш жұмсау арқылы шешілмейтінін көрсетеді. Ал "тіл" – адамдар арасындағы қарым-қатынас, келіссөз, сөйлеу арқылы мәселелерді шешуге болатындығын көрсетеді.

Осылайша, бұл мақал адамдарға кез келген мәселені шешуде тілдің, яғни сөйлесудің маңыздылығын түсіндіреді. Кез келген шиеленісті мәселені күшпен емес, дұрыс сөйлесу арқылы шешу керек.