Төбең көкке жеткенше.
Иілгенге иіл,
Басың жерге тигенше.
Tóbeń kókke jetkenshe.
Iilgenge ıil,
Basyń jerge tıgenshe.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда өмірдің түрлі жағдайларына бейімделу, икемді болу туралы айтылған. "Шалқайғанға шалқай, төбең көкке жеткенше" деген жолда, адамның табысқа жету үшін жоғары дәрежеде өзін ұстап, мақтанышпен өмір сүруі қажет екендігі білдіріледі. Ал "Иілгенге иіл, басың жерге тигенше" деген жолда, қиын жағдайларда икемді болуға, қажет болғанда төменгі дәрежеде әрі тыныштық сақтап жүруге шақырады.
Яғни, мақалада адам сол жаққа, жағдай мен ортаға қарамастан, өзіне сәйкес келетін әдісті таңдай білуі керек екендігі туралы айтылған. Бұл өмірдің қиыншылықтарына қарай икемделу, өзін көрсету мен қарапайымдылықты сақтаудың арасындағы тепе-теңдікті білдіреді.
#Өсиет туралы