Пышақ жаны - қайрақ.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Пышақтың жүзі қайраққа үйкелген сайын өткірленеді. Сол сияқты адам да еңбекпен, тәжірибемен, сынақпен шыңдалады. Бұл мақалдың астарлы мағынасы — адамды алға жетелейтін нәрсе тек қабілет емес, үздіксіз жаттығу, төзім және өмірлік машық. Қиындыққа төзе білген жанның мінезі де, ісі де ұштала түседі.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы «пышақ» — адам, ал «қайрақ» — өмірдің сыны, тәрбие, еңбек және тәжірибе. Пышақ қалай қайрақсыз өтпейтін болса, адам да кедергісіз, еңбексіз кемелденбейді. Мұндағы бейне өте дәл: қайрақ пышақты жәй ғана үйкемейді, оны шыңдайды. Демек, ауырлық пен талап адамның қадірін арттыратын күш ретінде берілген.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал оқуда, жұмыста, спортта, өнерде жиі қолданылады. Мысалы, жас маман алғашында қателесіп жүрсе де, күн сайын тәжірибе жинап, тәлімгерден үйреніп, біртіндеп шебер болады. Сонда оның «пышақ жаны — қайрақ» дегеннің мәнін түсінгені.