Мақалдың мағынасы: "Палуанға оң, терісі бірдей" деген сөздер адам арасындағы теңдік пен сыйластықты білдіреді. Яғни, барлық адамдар, олардың сыртқы келбеті, әлеуметтік жағдайы немесе басқа ерекшеліктеріне қарамастан, бірдей құрметке лайық. "Палуан" деген сөз - күшті, мықты адамды бейнелейді, ал "оң" - қолдау, көмектесу деген мағынада. Мақалдың негізгі идеясы - адамдар арасында теңдік, бір-біріне қолдау көрсету және сыйластық болуы керек дегенді білдіреді.