Мақал "Палуанға да күш керек" дейді. Бұл жерде "палуан" - күшті, батыл адамның символы. Мақалдың мағынасы, кез келген адам немесе кәсіп алғысы келсе, оған тек талант немесе қабілет жеткіліксіз, сонымен қатар физикалық, психологиялық не моральдық күш те қажет екенін білдіреді.

Яғни, адамның жетістігі үшін тек білім немесе дағдылар жеткіліксіз, оған жалынды, табанды еңбек, қажырлы күш қажет. Осылайша, мақалда адамның өмір жолында күш-қуат пен табандылықтың маңыздылығы атап көрсетілген.