Өзен бойы тұрғанда,
Өзге жерге қонбаңыз.
Ózen boıy turǵanda,
Ózge jerge qonbańyz.
Ózge jerge qonbańyz.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда "Өзен бойы тұрғанда" деген сөздер адамның белгілі бір жерде, атап айтқанда, өзеннің бойында тұрғанын, ал "өзге жерге қонбаңыз" дегені уақытша қолда бар мүмкіндікті пайдалану, тұрақты жағдайды өзгертпеу керектігін білдіреді.
Мақал жалпы алғанда, адамның өзінің жағдайы мен мүмкіндіктерін бағалуы, сол жерде қалу арқылы оған пайда табуына шақырады. Егер қолға тиіп тұрған мүмкіндікті жоғалтып алатын болса, кейінгі уақытта күткен нәтижеге жете алмауы мүмкін.
Яғни, бұл мақалды өмірде, істі бастағанда немесе стратегияны таңдағанда, қазіргі ресурстар мен жағдайды тиімді пайдалану қажеттігін ескертетін кеңес ретінде қарастыруға болады.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: