Өрмек - ермек емес , өнер.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы бойынша, өрмек тоқу жай уақыт өткізетін ермек емес. Астарлы мағынасы — қолөнердің бәрі де ойын-сауық үшін емес, адамға пайда әкелетін шынайы өнер, еңбек және шеберлік. Яғни, бір істің сырт қарағанда оңай не қызық көрінуі оның құнын төмендетпейді; керісінше, оның артында төзім, ұқыптылық, машық бар.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «өрмек» сөзі тоқымашылықты, ісмерлікті білдіреді. «Ермек емес» деуі — оны жай уақыт өлтіретін іс емес деген ой. Ал «өнер» дегені — кез келген қолмен жасалатын, көз майын тауысып орындалатын шебер істі жоғары бағалау. Бұл жерде өрмек тоқу арқылы жалпы халықтың қолөнері, әсіресе әйелдер еңбегі мен таланты дәріптеледі.
Қазіргі өмірде
Қазіргі заманда бұл мақал адамды кез келген мамандық пен шеберлікті құрметтеуге шақырады. Мысалы, тігінші бір көйлекті тіккенде тек киім жасап қана қоймай, талғам мен шеберлігін көрсетеді. Сол сияқты бағдарламашының, ұстаздың, аспаздың еңбегі де жай ермек емес, қоғамға қажет өнер ретінде бағалануы керек.