Оншадан мұнша жүріп.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Оншадан мұнша жүріп» деген мақал аз ғана берекесіз қимылдан, ұсақ-түйек әрекеттен де нәтиже шықпайтынын аңғартады. Тура мағынасы — он қадамдай жүріп, бар болғаны мұнша ғана жол өту; яғни көп күш жұмсағандай көрінгенмен, іс тындырмау. Астарлы мағынасы — адам кейде көп әуреленіп, шапқылап жүріп те мардымды нәтиже шығармайды, себебі әрекетте жүйе, мақсат, ұқыптылық жоқ. Бұл сөз бос жүрісті, ретсіз іс қылуды сынайды.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «онша» мен «мұнша» — шаманы салыстыратын сөздер. Олар істің көлемі мен нәтижесінің арасындағы алшақтықты көрсетеді. «Жүріп» сөзі тек қозғалысты емес, бір іске кірісуді, әрекеттенуді білдіреді. Бірақ сол қозғалыс өнімсіз болса, адамның еңбегі тек уақыт өткізуге айналады. Сондықтан мақал сырттай белсенді көрінген, бірақ шын мәнінде пайдасы аз әрекетті бейнелейді.
Қазіргі өмірде
Қазіргі кезде бұл мақал жоспарсыз жұмыс істеп, нәтижесіз әбігерге түскен адамға қатысты айтылады. Мысалы, студент емтиханға дайындалмай, тек кітапты парақтап, бірақ нақты қайталау жасамаса, соңында «оншадан мұнша жүріп, түк шықпады» деуге болады. Бұл мақал адамды әр қадамын ойлап, істі жүйемен атқаруға үндейді.