Мақал "Ойнап сөйлесең де, ойлап сөйле" дегеніміз – адамның сөйлеген сөздеріне, сөздерінде айтылған ойларға жауапкершілікпен қарау керектігін білдіреді. Яғни, адам көңілді, әзіл-оспақпен сөйлессе де, оның сөздерінің терең мағынасы, салдары болуы мүмкін. Сондықтан, әрқашан сөйлегенде, әсіресе әзілдеп, ойнап сөйлегенде, сөздің астарындағы мағынаны, оның біреуге әсерін ескерген жөн. Адамдардың сезімін hurt етпеу, ойланбай сөйлемеудің маңызды екенін көрсетеді.

Сондай-ақ, бұл мақал қоғамда қарым-қатынастың мәдениетті болуын, сөз бен әрекеттің жауапкершілігін еске салады, яғни сөз – тіл өнері, оны дұрыс пайдалану керек.