Нарқын таппаған сөз құлазиды.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақал сөздің де өз бағасы, салмағы, орны болатынын білдіреді. Егер сөз ойсыз айтылса, тыңдаушыға өтпесе, дәлелсіз не бос болса — оның құны болмайды, мәні төмендейді. Астарлы мағынасы: адам әр сөзін өлшеп айтып, орнымен сөйлесе ғана сөзі өтімді, әсерлі болады. Сөздің нарқын білу — тіл мәдениетін, ой тереңдігін және жауапкершілікті танытады.
Образдар мен теңеулер
Мақалдағы "нарқ" сөзі — заттың бағасы, қадірі дегенді білдіреді. Ал "құлазиды" дегені — сол сөздің беделі түсіп, әлсіреп, жұтаң тартып қалуын меңзейді. Мұнда сөз жанды нәрседей бейнеленген: оның да қуаты, салмағы, өміршеңдігі бар. Бағасыз айтылған сөздің беделі құлағандай көрінеді.
Қазіргі өмірде
Бүгінгі күні бұл мақал әсіресе әлеуметтік желіде, көпшілік алдында сөйлегенде маңызды. Ойланбай айтылған пікір адамға да, ортаға да зиян келтіруі мүмкін. Мысалы, біреу чатта ашумен негізсіз айыптап жазса, оның сөзіне ешкім сенбей, беделі түсіп қалады. Сондықтан қысқа да нұсқа, дәл әрі орынды сөйлеу қажет.