Май кетпейді шарадан.
Ит асырасаң сырттаннан,
Қой бермейді қорадан.
Maı ketpeıdi sharadan.
It asyrasań syrttannan,
Qoı bermeıdi qoradan.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал шаруашылық өміріне, мал бағу мен оның күтіміне қатысты маңызды ұғымдарды білдіреді. Мақалдың мағынасы мынадай:
1. **"Малды бақсаң, қойды бақ"** - Мұндағы "малды" дегеніміз жалпы малды, ал "қойды" нақты қойды білдіреді. Бұл адамның мал шаруашылығында мамандануы керек екенін, яғни бір түрдегі малды жақсы қарап, тәртіппен баптау қажеттігін меңзейді.
2. **"Май кетпейді шарадан"** - Бұл сөйлемнің мағынасы, егер дұрыс күтім жасалса, еңбек ақталады, яғни адал еңбектен шыққан өнім (су, май, т.б.) өз орнында болады. Яғни, егер малыңды жақсы бағып, күтім жасасаң, оның пайдасы да көп болады.
3. **"Ит асырасаң сырттаннан"** - Ит асырау, яғни қорғаушыны немесе малға көмекші ретінде ит ұстау - малды қорғайтын нәрсе.
4. **"Қой бермейді қорадан"** - Бұл тұста, егер ит сырттан келсе, ол қорғай алмайды дегенді білдіреді. Яғни, егер малды дұрыс қорғап, күтіп-бақпаса, қауіптің пайда болуы ықтимал.
Жалпы, бұл мақал еңбек, қамқорлық пен жауапкершіліктің маңызды екенін, егер бір нәрсеге ықыласпен қарасаң, оның жақсы нәтижесін көретініңді білдіреді. Шаруашылықта тәртіп пен ұйымдастырудың маңызы зор.
#Төрт түлік туралы