Бұл мақал "Мақтаған сиыр шелекке тышар" деген тіркестен тұрады. Оның мағынасы - біреуді мақтау немесе мадақтау кезінде оның өздігінен пайда болатын немесе күтпеген теріс жақтарын байқап қоюы мүмкін екенін білдіреді. Яғни, мақтау, әсіресе асыра мақтау, кейде кері әсерін тигізіп, мақталған адамның кемшіліктері мен әлсіздіктерін көрсетуі мүмкін.

Мақалдың арғы мағынасы - адамның жетістіктері мен кемшіліктерін бағалау кезінде объективті болу қажет екенін, сынап отырудың да орынды болатынын ескертеді.