Бұл мақал қыз бала өсіп, жетілген кезде оның бойындағы сезімдері мен эмоцияларының, сондай-ақ, тәжірибесінің де толығатындығын білдіреді. "Қыз өспес пе" деп, қыздың өсу мен жетілудің табиғи процесс екендігін атап өтеді. Ал "көкіректі теспес пе" дегені — қыздың жүрегіндегі терең сезімдер мен құштарлықтардың, армандар мен мақсаттардың уыттылығы, тіпті, егер ол жетілмесе, жан дүниесінде үлкен өзгерістер мен ауыртпалықтар орын алатынын білдіреді.

Яғни, бұл мақал қыздың өсіп, нарықта, қоғамда, өмірде өз орнын табуына, сезімдерін дұрыс басқаруға шақырады. Сөздің терең мәні — әйел затының ішкі әлемі мен оның өсу жолындағы кедергілерді меңзейді.