Қыңыр көшіп бай болмай-ақ қой,
Қисық сөйлеп би болмай-ақ қой.
Qyńyr kóship baı bolmaı-aq qoı,
Qısyq sóılep bı bolmaı-aq qoı.
Qısyq sóılep bı bolmaı-aq qoı.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалда адамның мінезі мен әрекеттерінің оған беретін нәтижелері туралы айтылған. "Қыңыр көшіп бай болмай-ақ қой" дегені – егер адам қыңыр, яғни тұрақсыз, серпінді әрекет жасамаса, байлыққа қол жеткізе алмайды. Ал "Қисық сөйлеп би болмай-ақ қой" бөлігінде – турашылдық, әділдік, тұрақтылық жоқ болса, адам би, яғни қоғамда жоғары дәрежеге, беделге де жете алмайды деген мағынада.
Бұл мақалды бір сөзбен айтқанда, адам өз іс-әрекетімен, мінез-құлқымен табысты болуы үшін теріс қасиеттерден аулақ болып, адал болуға тиіс екенін білдіреді. Тек дұрыс жолмен, әділ сөйлеп, әділ әрекет еткенде ғана адам өз мақсаттарына жете алады.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: