Ханды алып, қара халық сандалмағай.
Handy alyp, qara halyq sandalmaǵaı.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда халықтың, қара халықтың жағдайы мен хандардың билігіне қатысты тағдырын, тілегін білдірген. "Ә, Құдайым, ханды алмағай" дегені – халықтың қиыншылықтарын түсінетін, оларға дәнекер болатын, әділ ханның болуын Алладан сұрау. Ал "Ханды алып, қара халық сандалмағай" тіркесі – егер хан жақсы, әділ болмаса, халықтың сандалып, қиын жағдайға душар болатынын, яғни халықтың тұрмысының нашарлап, күйзеліс көретіндігін айтады.
Осылайша, мақалда халықтың хандарға деген үміт-тілегі, әділ басқаруға деген сұранысы, сондай-ақ ханның дұрыс шешім қабылдай алмауының салдарынан халықтың хал-ахуалының нашарлайтыны туралы айтылған.
#Хан туралы
