Куәлі істі куә табар,
Куәсіз істі күмән табар,
Одан болмаса, иман табар.
Латын әліпбиінде:
Kýáli isti kýá tabar,
Kýásiz isti kúmán tabar,
Odan bolmasa, ıman tabar.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы, негізінен, куәлік пен сенімділіктің маңызын көрсетеді.

1. **"Куәлі істі куә табар"** - Бұл тіркес, егер істің нақты куәгерлері болса, сол істің шынайылығын және оған қатысты әділдікті растау оңай болатынын білдіреді.

2. **"Куәсіз істі күмән табар"** - Куәгерсіз, яғни, ешқандай дәлел немесе растама жоқ жағдайда, істің шынайылығына күмән келтіріледі. Бұл жерде дәлелдеме жоқ болса, адамдардың арасындағы сенімсіздік туындайтыны айтылады.

3. **"Одан болмаса, иман табар"** - Егер іс туралы куәлік болмаса, адамдар тек иман арқылы, яғни, сеніммен ғана мүмкін дегенді түсінеді. Яғни, пайдалы немесе дұрыс істі жасау үшін сенім керек, бірақ ол жалғыз жеткіліксіз болуы мүмкін.

Жалпы, мақал адамдар арасында дау-дамай, келіспеушілік немесе түсініспеушілік туындаған жағдайда, куәгерлер мен дәлелдердің маңызды рөлін көрсетуге арналған. Ол сондай-ақ, сенім мен күмән арасындағы байланысты айқындайды.


#Пәле , Дау туралы