"Қожаң берсе, қойныңа сал" мақалында "қожаң" сөзінің мағынасы – біреу саған бергенде, яғни біреудің берген сыйы немесе тартуы. "Қойныңа сал" дегені – оны қабыл ал, яғни жақсылықты, жомарттықты қуана қабылдау.

Мақалдың жалпы мағынасы – егер біреу саған көмек, жәрдем немесе жақсылық жасаса, оны қуанышпен әрі ризашылықпен қабылда. Бұл сөздер достық, көмек, қарым-қатынас пен жомарттықты дәріптейді, сондай-ақ адамдар арасындағы өзара көмектесу принципін білдіреді. Негізінде, бұл мақал адамның жомарттығын, дәстүр мен сыйластықты бағалауға шақырады.