"Көнектей басқа шүмектей тілің жау" мақалында адамның тілінің, айтуын немесе пікірін меңзейді. Мұндағы "көнек" сөзінің мағынасы - контейнер немесе су тетін ыдыс, ал "шүмек" - сол көнектің суын ағызатын тұтқасы.

Мақалдың мазмұнына сүйенсек, адамның сөзі, яғни тілі, мейлі жаман болсын немесе жақсы болсын, тапқырлық пен дәлдіктің белгісі. Егер адам сөзінде шыншылдық пен сенімділік болмаса, оның тілі - қарсыласының (жауының) мәселесіне айналуы мүмкін.

Яғни, бұл мақал адамның сөйлеген сөзі мен пікірінің салмақтылығын, оның маңыздылығын көрсетеді. Тіліңді дұрыс, сыпайы, және мәнді түрде қолданбасаң, ол сенің өзіңе зиян келтіруі ықтимал. Сөйтіп, тіл - адам үшін қуат көзі бола алады, ал тиімсіз, теріс сөйлеген сөз - қиыншылықтар тудыратын жау секілді.