Жүгіріп шық , кешікпе;
Қарсы алмасаң қонақты ,
Кесір болар несіпке .
Júgirip shyq , keshikpe;
Qarsy almasań qonaqty ,
Kesir bolar nesipke .
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақал қонақжайлық пен сыйластықтың маңыздылығын білдіреді. Оның мағынасы мынадай:
"Қонақ келсе есікке" — қонақ келгенде, есікке жүгіріп шығу, яғни оны жылы жүзбен қарсы алу қажеттілігі көрсетіледі.
"Жүгіріп шық, кешікпе" — қонақты қарсы алу үшін шынайы ынта, ықыласпен әрекет ету керек, кешігу теріс әсер етуі мүмкін.
"Қарсы алмасаң қонақты" — егер қонақты жақсы қарсы алмасаңыз, оны сыйламасаңыз, бұл сіздің қонаққа деген құрметсіздігіңізді білдіреді.
"Кесір болар несіпке" — мұндай құрметсіздік, қонаққа дұрыс қарамау, өзіңізге және отбасына кері әсерін тигізуі мүмкін.
Яғни, мақалдың жалпы идеясы - қонақтарды құрметтеп, оларды жылы шыраймен қарсы алу, өйткені бұл сіздің әлеуметтегі абыройыңызды арттырады және жақсы қарым-қатынас орнатуға көмектеседі.
#Қонақ туралы
