Мақалдың мағынасы — отбасындағы немесе қоғамдағы әйелдер мен аналардың рөлі мен маңыздылығын көрсетеді. "Хан жарлығынан қатын жарлығы күшті" дегенде, әйелдердің, әсіресе аналардың сөзінің және шешімдерінің, олардың қоғамдағы немесе отбасы ішіндегі әсерінің ханның, яғни жоғары билеушінің жарлықтарынан да маңызды болатынын білдіреді. Бұл мақалда ананың, әйелдің тәрбиесіндегі, отбасы мүшелерінің психологиялық жағдайына, дәстүрлер мен мәдени құндылықтарға әсері баса айтылып жатыр. Яғни, әйел адам отбасында, қоғамда үлкен ықпалы мен жауапкершілігі бар, және оның пікірі мен шешімдері көбінесе басшылықтан да жоғары бағаланады.