Мақал-мәтелдер

Қазақ халқының рухани мұрасы

AI
Семантикалық іздеу — мағынасы бойынша ұқсас нәтижелер табады

«Кетем!» деген қыз,
«Көке!» десең де тұрмайды.

«Ketem!» degen qyz,
«Kóke!» deseń de turmaıdy.

Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі

Бұл мақалдың мағынасы, егер бір адам (мәселен, қыз) шешім қабылдаса, оны өзгерту өте қиын. Яғни, "кетемін" деген сөзін айтқан соң, оны қайтарып алу немесе шешімін өзгертуде адамдардың әсері әлсіз болады.

Әсіресе, "көке!" дегендей, жақын адамдардың, туыстардың немесе таныстардың да сөзі қыздың шешіміне әсер ете алмайтынын білдіреді. Мақалдың негізгі ойы — адамның таңдауы мен еркіне құрмет көрсету, бір белгілі бағытта шешім қабылдаған жағдайда оның өзгермейтінін жеткізу.

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: