Бұл мақалда келін мен қайын ененің арасындағы байланысты бейнелейтін көркем metaphor бар. "Келінді қайын ененің топырағынан жаратады" дегені, келіннің мінез-құлқы, өмірдегі орны, дәстүрлері мен әдеттері көбінесе қайын енесіне байланысты екенін білдіреді. Яғни, келіннің тәрбиесі мен қалыптасуы, оның отбасылық құндылықтары мен тәртіптері, көбінесе қайын енесінің әсерінен болады.

Бұл сөздер арқылы автор, ене мен келіннің арақатынасы, оларға қатысты жауапкершілік, сондай-ақ, отбасылық тәрбиенің маңыздылығын көрсетіп отыр. Ене үйдің тәртібі мен келіннің үлгісі болып табылады, сондықтан келіннің жақсы болуы үшін ененің де жақсы болуы маңызды.