Қатып қалған қайысқа сорпа бүркер,
Аспандағы жұлдыздың алтауы Үркер.
Латын әліпбиінде:
Qatyp qalǵan qaıysqa sorpa búrker,
Aspandaǵy juldyzdyń altaýy Úrker.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалдың мағынасы, немесе астарлы мәні, адамның, немесе заттың, жағдайына байланысты. "Қатып қалған қайысқа сорпа бүркер" деген тіркес, қатты, икемсіз болып кеткен нәрсеге немесе адамға қиындықты жеңуге немесе жаңа идеялар мен өзгерістерді қабылдауға күшті, бірақ онда ешқандай нәтиже болмайтынын меңзейді. Яғни, қатты стационар жағдайына тосқауыл қою, жаңа өзгерістер енгізу қиын.

"Қолым, аспандағы жұлдыздың алтауы Үркер" деген сөздер, Үркер жұлдызының жоғарғы биіктігі мен соншалықты көркемдігіне нұсқайды. Aлайда, жұлдыздардың биіктігі мен олардың басты мәндері мен мақсаттарына ұмтылып бару керек екендігінің символы.

Жалпы, бұл мақал өзгертетін адамдар мен жағдайларға, сонымен қатар, оларға лайықты міндеттер мен мақсаттарды көрсетуіне қатысты. Оны өмірде бәрі бірдей өзгермей, кейбір нәрселердің орнықтылығын көрсету үшін де қолдануға болады.


#Табиғат көріністері мен құбылыстары туралы