Қатының жаман болса, тозақ үйіңде.
Qatynyń jaman bolsa, tozaq úıińde.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалда әйел мен күйеудің арасындағы қарым-қатынас пен отбасылық өмірдің маңызы туралы айтылады. Мақалдың бірінші бөлігі — "Қатының жақсы болса, жұмақ үйіңде" — егер әйелің жақсы, адал, қолдау көрсетуге дайын болса, онда отбасыңда бақыт, тыныштық әрі береке болады. Яғни, жақсы жармен бірге болғанда, үй - жұмаққа айналады.
Екінші бөлігі — "Қатының жаман болса, тозақ үйіңде" — егер әйелің жаман, келеңсіз мінезді болса, онда отбасылық өмір ауыртпалық пен қиыншылықтарға толы болады. Мұнда "тозақ" түсінігі — отбасының проблемалары мен жанжалдарымен символданады.
Сөйтіп, мақалда әйел адамның отбасындағы рөлі мен оның күйеуінің, отбасының өміріне ықпалы өте маңызды екендігі айтылған. Отбасында тыныштық пен бақытты сақтау үшін, жақсы жар таңдау керек деген ойды білдіреді.
#Отбасы туралы