Бұл мақалдың мағынасы әйел мен балаға қатысты. "Қатын қалса, бай табар" дегені – егер ер адамның жұбайы (әйелі) болса, ол да, бала тууы арқылы олардың өмір сүру жағдайы, яғни байлығы артады. Яғни, отбасы мүшелері, әсіресе әйел, ер адамға көмек және қолдау болады.

Ал "Бала қалса, мал табар" – бала болған жағдайда, ер адам мал-мүлік табуға, яғни өмір сүру үшін қажетті заттарды алуға мүмкіндік алады. Бала – болашақтың кепілі.

Жалпы, мақала отбасылық құндылықтар мен ұрпақ жалғастырудың маңыздылығын айтады. Отбасы, әйел, бала – бір-бірін толықтырып, өмірде табысқа жетуге көмектесетін маңызды факторлар.