Бұл мақал қазақ қоғамындағы гендерлік рөлдер мен жауапкершіліктерді сипаттайды. "Қатын ерге қарайды" дегені, әйелдердің (қатын деген сөз, жалпы тұрмыста әйелдерді білдіреді) отбасындағы ер адамға, яғни күйеуге, сенім артып, оның пікіріне, шешімдеріне, бөлімшесіне қарайтынын білдіреді.

Ал "Ер жерге қарайды" дегені, ер адамның (күйеудің) сыртқы әлемге, қоғамға, жұмыстанып, отбасын асырауға, тіршілік ету үшін қажетті ресурстарды табуға бағытталғанын көрсетеді.

Бұл мақалды түсінудің бір жолы - әйелдердің отбасындағы үйлесімділік үшін ер адамдарға сенім артып, олардан қолдау күтетінін, ал ер адамдардың, өз кезегінде, отбасын сақтау және қорғау мақсатында материалдық жағдайларды қамтамасыз етуге назар аударатыны.

Яғни, мақал әйел мен ер арасындағы өзара байланыс пен өзара жауапкершілікті, олардың жаратылыстағы және рөлі бойынша ерекшеліктерін көрсетеді.