"Қанжар қынында қалғиды" деген мақал адамдар арасындағы қарым-қатынастар мен достықтың беріктігін сипаттайды. Мақалдың мағынасына сәйкес, егер адам біреуге көңіл бөлмейтін, суық қараса, онда ол адамның достығы мен құрметі де сол қатынасқа байланысты әлсірейді. Яғни, қандастар мен достар арасындағы сыйластық, әсіресе ауыр сәттерде, мықты болуы керек.

Мақал, сонымен қатар, біреуге опасыздық жасайтын немесе жамандық ойлайтын адамдардың қателігін ескертеді. Интуиция мен ынтымақтастықты бағалау, сонымен қатар өзара көмек көрсету маңызды екендігін көрсетеді.