Ішіңде пікір өлгенше,
Сыртыңда талау болсын.
Латын әліпбиінде:
Ishińde pikir ólgenshe,
Syrtyńda talaý bolsyn.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда адамның ішкі пікірінің, ойының, сезімінің сыртқа шығарылмауы, яғни жақын адамдармен немесе қоғаммен бөлісілмеуі керектігі айтылып отыр. "Ішіңде пікір өлгенше" — бұл адамның өз ішіндегі ойларын білдірмегені, яғни түнеріп, қайғырып, өзіне жиналған сезімдерді білдірмеуі. "Сыртыңда талау болсын" — бұл жағдайда сыртқы әсерлер, конфликтілер, даулар мен таластар болуы мүмкін.

Яғни, мақалда айтылған идея — адамның ішіндегі мәселелері мен пікірлерін ашық айтпай, сыртта болатын шуы мен күресіне мән бермеу қажеттігі. Адам өзінің ішкі дүниесін қорғап, сыртқы әлемдегі дау-жанжалды жағдайларға қатысуына болмайтындай секілді. Бұл кейде адамның психологиялық жай-күйін және өзгелермен қарым-қатынасын сақтауға көмектеседі.


#Ой туралы