Гүл патшасы - раушангүл.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
«Гүл патшасы — раушангүл» деген мақал раушангүлдің гүл атаулының ішіндегі ең көріктісі, ең сәндісі саналатынын білдіреді. Тура мағынада бұл — раушангүлдің әсемдігі мен хош иісі ерекше деген сөз. Астарлы мағынада халық бір топтың ішіндегі ең таңдаулысын, ең сұлуын, ең қадірлісін осылай бейнелеп айтады. Яғни, бір нәрсенің не адамның өз ортасында дара тұратындығын меңзейді.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы «патша» сөзі — ең биік мәртебе, үстемдік, жетекшілік белгісі. Ал «раушангүл» — нәзіктік, сұлулық, тазалық пен сүйкімділіктің символы. Екеуін қосып айту арқылы халық раушанның көркем бейнесін күшейтеді. Бұл теңеу бір заттың сыртқы ажары ғана емес, оның әсерлі болмысын да танытады.
Қазіргі өмірде
Қазір бұл мақал көбіне әдемілігімен, талғамымен, сапасымен ерекшеленетін нәрсеге айтылады. Мысалы, гүл дүкенінде ең көркем букетке қарап: «Мынау расымен гүл патшасы — раушангүл екен» деуге болады. Сондай-ақ бір сыныпта өнерімен, мінезімен ерекше көзге түскен оқушыны да ауызекі тілде осылай сипаттайды.