Бұл мақалдың мағынасы – адамның атақ-даңқы, абыройы оның сыртқы көрінісіне немесе мінез-құлқына тікелей байланысты емес екенін білдіреді. "Ердің атағы туырлықтай" деген бөлігі адамның атағы, яғни, оның қоғамда алатын орны, қалай бағаланатыны туралы айтады. Ал "Өзі бұлдырықтай" дегені – адамның шынайы болмысы, мінезі, жүріс-тұрысы, яғни, оның сыртқы сипатынан гөрі, ішкі дүниесі, адами қырлары маңызды екенін көрсетеді.

Осылайша, мақал адамды оның сыртқы түрі мен мінезіне қарап емес, оның әрекеттері мен құндылықтарына қарап бағалау қажеттілігін меңзейді. Адамның шынайы бағасын оның жүріс-тұрысы мен іс-әрекеті анықтайды.