Ел қауымдасса, ер болады,
Ер қауымдасса, ел болады.
Er qaýymdassa, el bolady.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақалдың мағынасы қоғамның және адамдардың бірлігінің маңыздылығын көрсетеді. "Ел қауымдасса, ер болады" деген тіркесте, халықтың бірігіп, ынтымақта жұмыс істегенде, олардың күштерінің, жігерлерінің арқасында батырлық, күштілік пайда болады. Яғни, қоғамның бірлігі мен ынтымағы арқылы адамдардың мінез-құлқы мен рухы қалыптасады.
Екінші бөлігі - "Ер қауымдасса, ел болады" - бұл жерде, егер батыр, көшбасшы әрі жауапкершілікті адамдар бірігіп әрекет етсе, қоғам да мықты, дәулетті және дамыған болады. Яғни, жеке тұлғалардың белсенділігі мен көшбасшылығы арқылы жалпы қоғамның деңгейі көтеріліп, елдің дамуы жүзеге асырылады.
Бұл мақалдың қорытындысы – арадағы ынтымақтастық пен бірліктің арқасында ғана қоғам мен жеке адамдар табысты бола алатынын көрсетеді.