Бұлақ суын теңізге сүйрейді.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Негізгі мағынасы
Бұл мақалдың тура мағынасы: бұлақтың суы өздігінен ағып, ақырында теңізге барып құяды. Астарлы мағынасы: кіші бастау үлкен арнаға қосылып, аз нәрсе де жинақталып, мол қазынаға айналады. Яғни, аздан көп шығады, басталған іс түптің түбінде үлкен нәтижеге жеткізеді. Сондай-ақ, табиғи заңдылық сияқты, әр нәрсе өз бағытымен дамып, өз орнын табады деген ой да бар.
Образдар мен теңеулер
Мұндағы бұлақ суы — кішкентай бастама, жеке еңбек, алғаш құрылған мүмкіндік. Теңіз — молдық, кеңдік, үлкен мақсат пен нәтиже. Бұлақтың теңізге жетуі адамның күн сайынғы шағын әрекеті уақыт өте үлкен жетістікке айналатынын аңғартады. Демек, бір тамшы су да жоғалмайды, әр әрекет есепсіз кетпейді.
Қазіргі өмірде
Бұл мақал оқу, жұмыс, ақша жинау, дағды қалыптастыру сияқты істерде жиі қолданылады. Мысалы, бір адам күніне аз-аздан қаражат жинап жүрсе, біраз уақыттан кейін оқуына не үй шаруасына жететін едәуір сома құралады. Сондайда «Бұлақ суын теңізге сүйрейді» деп, ұсақ істі менсінбеуге болмайтынын еске салады.