Бір құшақ қу ағаштан бір оқтық шығады.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
Бұл мақал "Бір құшақ қу ағаштан бір оқтық шығады" қазақ халқында қолданылатын метафорикалық әрі даналық сөз тіркесі. Оның мағынасы – шынайы, өнегелі және нәтижелі іс-әрекеттердің, материалдардың немесе қарым-қатынастардың маңызды екендігін көрсетеді.
Мақалдағы "қу ағаш" сөзі, негізінде, түкке тұрмайтын немесе пайдасы жоқ нәрсені білдіреді. Ал "бір оқтық" – қажетті, маңызды нәрсені білдіреді. Яғни, бұл мақалда "пайдасы жоқ нәрсенің өзі де бір жақсы нәтижеге айналуы мүмкін" деген ой жатыр.
Адамдардың, қоғамның немесе қарым-қатынастың сапасы мен нәтижесі маңызды екендігін білдіретін даналық сөз. Одан шығатын қорытынды – өмірде нәтиже алу үшін, тіпті ең қарапайым, тіпті мағынасыз көрінген жағдайлардан да пайда табуға болады.