Бетеге кетеді, бел қалады.
Betege ketedi, bel qalady.
Мақалдың мағынасы мен түсіндірмесі
"Бетеге кетеді, бел қалады" деген мақал адамның немесе заттың жоғалуы, жоғалудың соңында қалғанның маңызды екенін білдіреді. Бұл жерде "бетеге" – жапырағы, басы, яғни келісті, сәнді, көрнекті нәрселер, ал "бел" – адамның не заттың негізі, мықтылығы.
Яғни, егер беттің, сәннің жоғалуы болса, онда адамның немесе заттың шынымен маңыздысы, көрінбейтін, бірақ мықты негізі қалады. Бұл мақал адамдарға өмірде басты нәрсені ұмытпауға, сыртқы көзке емес, ішкі маңызы мен мәніне назар аударуға шақырады.
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Тақырыпшалар: