Мақалдың мағынасы: "Басы қисайған түйе мал болмайды" деген сөздерден туындайтын идея - бір нәрсенің немесе біреудің сапасы мен қадір-қасиетінің, оның дұрыс қалыпта болуына байланысты екенін білдіреді. Түйенің басы қисайса, оның денсаулығы немесе күтіп-ұстау жағдайы нашарлағанын білдіреді, яғни мұндай түйе сау, құнды мал бола алмайды.

Осы арқылы адам оқшаулау, әлсіздік, немесе дұрыс жолмен даму мен тәрбие алмаудың нәтижесінде қиындықтарға тап болуы мүмкін екенін, сондай-ақ, дұрыс бағытта, тәртіппен және қамқорлықпен өмір сүрудің маңыздылығын жеткізеді. Бұл мақал адамдарға өздері немесе олардың жақындары үшін дұрыс жолды таңдауға, тәрбиені, білімді және басқаларды маңызды деп қарастыруға үндейді.