Баласы жас елден кетпес.
Balasy jas elden ketpes.
Мақалдың мағынасы:
Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.
Бұл мақалдың мағынасы, баланың ата-анасымен, отбасымен, туған жерімен тығыз байланыста екенін білдіреді. "Балалы үйрек көлден кетпес" деген тіркесте үйректің балаларына қарап, олардың ата-анасынан алыстамайтынын, яғни, отбасының қорғауында болатындығын көрсетеді. "Баласы жас елден кетпес" деген бөлігінде, жас балалардың, яғни, өсіп жатқан ұрпақтың өз туған жеріндегі ортада, жақын адамдарымен бірге өмір сүретіндігін білдіреді.
Жалпы, бұл мақал балалардың отбасы және туған жермен байланысының маңызды екенін, олар үшін жылы мекен мен қамқорлықтың қажет екенін атап көрсетеді. Балалар өздері өскен ортада, ата-аналарының қолдауымен, жайлы ортада бақытты болады деген ойды жеткізеді.
#Бала туралы