Бала жұмсасаң, артынан өзің барарсың.
Латын әліпбиінде:
Bala jumsasań, artynan óziń bararsyń.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақал баланың істеген іс-әрекеті мен жаман немесе жақсы тәрбие алуы арасында тығыз байланыстың бар екенін көрсетеді. Яғни, егер сіз балаға дұрыс тәрбие бермесеңіз, оның бойында жаман қасиеттер мен әдеттер пайда болып, кейін оларды түзету қиын болады.

"Бала жұмсасаң" дегені — егер балаңызды дұрыс бағыттап, тәрбиелемесеңіз, "артыңыздан өзіңіз барарсыз" — яғни, сіздің балаңыздың іс-әрекеті, көзқарасы, тәртіпсіздігі немесе жақсы қасиеттері сіздің өміріңізде, қоғамда өз әсерін тигізуі мүмкін. Осындай мағынада, ата-аналардың балаларына жауапкершілікпен қарап, оларға дұрыс бағыт берулері қажеттігі айтылады.


#Бала туралы