Бұл мақал, бай мен жарлы (кедей) адамдардың жағдайын салыстыра отырып, әр адамның өзіндік құндылығын көрсетеді. "Байдың малы ардақты" дегені — бай адамдардың мал-мүлкі, байлығы бағаланады, яғни материалдық дүниелері қоғамда жоғары мәртебеге ие. Ал "жарлының жаны ардақты" деген бөлігінде кедей адамның адам ретінде, тіршілігі мен жан дүниесі жағынан қадір-құрметке лайық екені айтылып отыр.

Екі бөлімді салыстыра отырып, мақал бай мен кедейдің өмірдегі ролі мен құндылықтарын емес, адам ретінде, олардың жан дүниесінің қадірін жоғары бағалайды. Яғни, материалдық байлықтан гөрі, адамгершілік, руханилық пен жан дүниесінің тереңдігі маңыздырақ екенін аңғартады.