Бұл мақалдың мағынасы, яғни "Азат басың болсын құл, қолдан келмес іске ұмтыл" - еркіндіктің және азат болудың қаншалықты бағалы екендігін көрсетеді. Мақалдың бірінші бөлігі "Азат басың болсын құл" - еркін адамдардың барлық мүмкіндіктері мен құқығы бар екенін білдіреді, ал екінші бөлігі "Қолдан келмес іске ұмтыл" - шын мәнінде қол жеткізу мүмкін еместерге ұмтылудың мүлдем қажет еместігін, яғни шартты түрде мүмкін емес нәрселерге уақыт пен күш жұмсаудың пайдасыздығын көрсетеді.

Жалпы, бұл мақал адамды өз мүмкіндіктерін түсінуге, шынайы мақсаттарын қоюға және оған қол жеткізу жолында нақты қадамдар жасауға шақырады. Азат болып, шын мәнінде қол жететін мақсаттарға ұмтылу керектігін меңзейді.