Ауырлықты нар көтереді,
Нар көтермесе, бар көтереді.
Латын әліпбиінде:
Aýyrlyqty nar kóteredi,
Nar kótermese, bar kóteredi.

Мақалдың мағынасы:

Ескерту: Бұл мақалдың мағынасы жасанды интеллекттің көмегімен жасалды. Нақты мағынасын өздеріңіз тексеріп, қажет болған жағдайда түзетулер енгізіңіздер.

Бұл мақалда қиындықтар мен ауыртпалықтарды көтеру мүмкіндігі туралы айтылады. "Ауырлықты нар көтереді" деген бөлігі, яғни нар – күшті жануар, ауыр салмақтарды көтеруге қабілетті. Бұл жерде нар символ ретінде қолданылып, күшті, төзімді адамдар немесе жағдайлар туралы ой келеді.

Ал "Нар көтермесе, бар көтереді" деген жолы, егер күшті, төзімділер ауыртпалықтарды көтере алмаса, онда басқалар да, яғни, қоғамдағы әр түрлі адамдар мен элементтер, сол жүкпен күресуге тура келеді дегенді білдіреді.

Осының барлығы, ауыртпалықтар мен қиындықтардың әрқашан болатынын, бірақ оларды көтеретін адамдар әрқалай болатынын, ал егер ауыр жүктеу ауыр адам болмаған жағдайда, оны басқа да адамдар көтеруге атсалысуы тиіс екенін ұғындырады. Мақал, өңірдің әлеуметтік, экономикалық мәселелері мен жауапкершіліктер туралы да ой салады.


#Төрт түлік туралы